Bullet Proof..I wish I was
Avant, ce titre était encore plus calme et plus dépouillé.
Les sons étranges sur le disque sont faits par Ed à la guitare,
mais joués tout seuls, sans entendre ce qui se passait derrière.
Il a trouvé ça étrange, à juste titre. En fait,
il maugréait pendant toute la prise...
Ed
ya, because basically the acoustic guitar thom playing,
the bass and drums had all been done and hmm and the track needed some kind
of effects stuff on it i guess...and when jonny and i were playing...
ouais, parce que la guitare acoustique de thom,
la basse et la batterie étaient déjà faites, et je crois
que le morceau avait encore besoin d'effets spéciaux... et quand jonny
et moi jouions...
Jonny
...doing the old flow trick...
...faisant le vieux truc...
Ed
the old flow trick! and we were trying to add some
kind layers and textures to it and it wasn't really working when the tape was
rolling so they said, you know they said, you know we'll stop the tape from
rolling and we'll roll the tape but you won't hear it just play odelay funny
noisy for three and half minutes and do that four or five times... and we did
that and hmm... and i remember thinking at the time... bastards! you know...
never recorded like this before... how are you supposed to do it...
le vieux truc ! et nous essayions d'y ajouter
des sortes de couches et de textures et ça ne marchait pas vraiment à
l'écoute de la bande, alors ils ont dit, vous savez ce qu'ils ont dit,
on va arrêter la bande et tu vas faire des bruits bizarres à la
guitare pendant trois minutes et demi, quatre ou cinq fois... et je me souviens
avoir pensé à ce moment-là... les salauds ! vous savez...
jamais enregistré comme ça... comment je suis supposé faire
ça...
Jonny
but we ended up with like six tracks of all various
different colour on them which we could fade in and out to change the mood...
Mais nous sommes arrivés avec environ six
pistes avec des couleurs différentes, on pouvait passer de l'une à
l'autre pour changer l'ambiance de la chanson...
Thom
In L.A. if you drive round in a limo in the wrong
area someone might resent it and shoot randomly into the blacked out glass.
Phil
Did the drum take after a five mile run - it shows.
Ed
The only song that I've ever played on when I was
not allowed to hear the backing track. "Just make whooping oodle noises for
three minutes", was the cry from the control room. 'Bastards', I thought at
the time.
Jonny
The backing vocal (counter-melody) in the final
chorus is utterly beautiful - so are Ed's bubbles in the second verse....
Colin
More mellow stuff.
- Bulletproof signifie pare-balle, tout comme waterproof étanche.
Le suffixe -proof pourrait donc se traduire littéralement par
"à l'épreuve de".
Limb = membre
Tooth = dent
liste


menu